A 4 csillagos Gold By Marina - Adults Only Hotel Playa del Inglés vendégei ellátogathatnak a 2 km-re található Holiday World Maspalomas vidámpark területére. A hotel napozórészt, napozóteraszt és pihenőhelyet kínál, valamint tengerre néző szobákat.

Playa del Inglés központja 10 perc sétával elérhető, az olyan sportlátványosságok pedig, mint a Maspalomas golfpálya, kocsival 10 percre vannak. Az olyan népszerű látnivalók, mint a Maspalomasi dűnék körülbelül 2,1 km-re vannak. A természet szerelmesei értékelni fogják a Playa del Inglés közelségét, amely nagyjából egy 10 perces sétára található. A Maspalomas Botanikus Kert szintén megtalálható közelében a modern Gold By Marina - Adults Only területétől. A Yumbo buszmegálló csupán 350 méter távolságra fekszik.

A Playa del Inglés városi hotel 136 szobával rendelkezik, melyek étkezőt foglalnak magukba. Síkképernyős műholdas TV, valamint tea- és kávéfőző berendezés szintén a kínálat részét képezi. Klímaberendezéssel kedveskednek a vendégek kényelme érdekében. A külön WC-t és zuhanyzót biztosító fürdőszobákban hajszárító és törölközők is rendelkezésre áll.

A Gold By Marina - Adults Only Hotel naponta büfé reggelit kínál. Az európai ételeket felszolgáló La Palmera Sur csak pár lépésre fekszik a szállástól.