A 650 metri da attrazioni sportive come il Minigolf Gran Canaria, Maritim, l'Hotel Gold By Marina - Adults Only Playa del Inglés dispone di 136 camere con vista sul mare. Situato a breve distanza dal Centro Commerciale Yumbo Centrum, l'hotel 4 stelle offre una piscina riscaldata, un'area chill-out e un campo da golf.

La Spiaggia Gay di Maspalomas si trova a 3 km dall'hotel, mentre la spiaggia di Inglés si trova a soli 9 minuti a piedi. Il Parco Divertimenti Holiday World Maspalomas, a 2 km, è sicuramente una tappa obbligata per le famiglie in visita a Playa del Inglés. L'hotel Gold By Marina - Adults Only Playa del Inglés è a circa 20 minuti a piedi dal Parque Botánico de Maspalomas. È situato a 650 metri dalla fermata dell'autobus Yumbo.

Alcune camere della struttura sono con l'aria condizionata e hanno una cassetta di sicurezza, servizi per la preparazione di tè/caffè e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Sono equipaggiate con servizi per la preparazione di tè/caffè per prepararsi i pasti autonomamente. Inoltre, offre una TV a schermo piatto con canali satellitari per godere del tempo libero. I bagni sono dotati di una doccia e dispongono inoltre di asciugacapelli e accappatoi.

L'Hotel Gold By Marina - Adults Only serve una colazione a buffet ogni giorno. Potrai fare una passeggiata di 8 minuti fino al ristorante Bar Piscina Koka o mangiare al ristorante El Gaucho, situato a soli 8 minuti a piedi.