Atrakcje okolicy, w tym Holiday World, znajdują się jedynie 7 min spacerem od Hotel La Mirage Swingers Playa del Inglés.

W pobliżu znajdują się interesujące miejsca między innymi Centrum handlowe CITA, w odległości kilku przecznic od tego hotelu, a także Park rozrywki Holiday World Maspalomas — w nie więcej niż 550 metrach. Miłośnicy sportu z przyjemnością odwiedzą również Pole golfowe Maspalomas, który leży maksymalnie 1 km od hotelu. 25 min piechotą od La Mirage Swingers w Playa del Inglés znajduje się Park wodny Aqualand w Maspalomas. Ten 2-gwiazdkowy obiekt mieści się w zasięgu ręki od przystanku autobusowego Ocean Park.

Oferując kuchnię zdrową, restauracja Healthy be Good jest w jedynie 400 metrach.