A 2 csillagos La Mirage Swingers Hotel Playa del Inglés közel van a Playa Nudista Montaña Arena területéhez, amely nagyjából 4 km-re helyezkedik el.

A Las Palmas repülőtérre autóval 29 perc alatt eljuthat. A Yumbo Centrum bevásárlóközpont továbbá hozzávetőlegesen egy 20 perces sétára található a Playa del Inglés városi hoteltől. A Playa del Inglés városi La Mirage Swingers lehetővé teszi, hogy olyan természeti látnivalókban gyönyörködhessen, mint a nagyjából 7 km-re lévő Sioux Városi Park. A hotel kőhajításnyira van az Ocean Park buszmegállótól.

A Restaurante El Palmeral Europese ételekkel kényezteti vendégeit, és egy 5 perces sétára fekszik a szállástól.