Plaża Playa del Cochino jest w maksymalnie 1 km, a Pacha jest maksymalnie 5 min piechotą od Carina Hotel Playa del Inglés.

Centrum handlowe Kasbah znajduje się w umiarkowanej odległości od hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Ogród Botaniczny Maspalomas są zlokalizowane w odległości 25 min spacerem. Deptak Costa Canaria leży w maksymalnie 650 metrach. Miłośnicy przyrody docenią bliskość Playa de las Burras, który znajduje się w jedynie 1 km. Wśród pobliskich atrakcji rodzinnych są Park rozrywki Holiday World Maspalomas, położony prawie 30 min pieszo od tego hotelu. Dworzec autobusowy Parque Tropical jest usytowany w niewielkiej odległości od Carina Hotel.

Restauracja Bar Liliput z kuchnią niemiecką leży w maksymalnie 250 metrach od obiektu.