L'hotel Las Afortunadas Playa del Inglés offre accesso al Centro Commerciale Yumbo Centrum, che si trova a circa 20 minuti a piedi. Situato a soli 400 metri dalla spiaggia di Inglés, l'hotel dispone di una piscina per il relax degli ospiti.

Avrai bisogno di 30 minuti di auto per raggiungere l'aeroporto di Gran Canaria. Gli amanti dello sport potranno inoltre visitare il Minigolf Gran Canaria, Maritim, a breve distanza dal Las Afortunadas. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Playa de Cochino, che si trova a circa 1 km. Trovarsi a 5 minuti in macchina dalle Dune di Maspalomas è un vantaggio per gli ospiti dell'hotel a 2 stelle. Questa struttura è a 950 m dalla fermata dell'autobus Yumbo.

Il ristorante Restaurant Colombus offre una selezione di piatti a due passi dall'hotel Las Afortunadas.