L'hotel Las Afortunadas Playa del Inglés offre accesso al Minigolf Gran Canaria, Maritim, che si trova a circa 20 minuti a piedi. Situato a soli 400 metri dalla spiaggia di Inglés, l'hotel dispone di una piscina per il relax degli ospiti.

L'hotel 2 stelle dista 10 minuti di cammino dal centro di Playa del Inglés. Il Las Afortunadas è adiacente al Centro Commerciale Yumbo Centrum, a circa 25 minuti a piedi. Gli ospiti potrebbero anche visitare Mirador de Avenida de Francia, che si trova a 1 km. La zona circostante offre numerose possibilità per lo shopping, come ad esempio il Centro commerciale CITA, a breve distanza da questa struttura. Questo hotel è a 850 metri dalla fermata dell'autobus Playa del Ingles.

Durante il soggiorno presso l'hotel Las Afortunadas, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Papi's Grill, a circa 10 minuti a piedi, o il ristorante Yong An III, a 8 minuti a piedi.