A 34 szobából álló 4 csillagos Hotel Nayra - Adults Only Playa del Inglés 30 méterre található a tengerparttól. A kényelmes hotel nagyjából 2 km-re fekszik a Playa de Maspalomas területétől, továbbá a helyszínen a la carte étteremmel és úszómedencével várja vendégeit.

A Yumbo Centrum bevásárlóközpont mindössze 5 percnyi sétára, a Holiday World Maspalomas vidámpark pedig 2,1 km-re van a csendes hoteltől. A Maspalomas világítótornya elérhető nagyjából 3 km-re az ingatlantól. A vendégek a Mirador de Avenida de Francia közelségét is élvezhetik, amely csupán egy 14 perces sétára található. A Casino Gran Canaria továbbá csupán 450 méter távolságra helyezkedik el. A Nayra - Adults Only vendégei körülbelül egy 5 perces sétára megtalálják a Playa del Ingles buszmegállót.

A Playa del Inglés városi ingatlanban klímaberendezés, valamint mini hűtőszekrénybár biztosítja a szobák kényelmét. Íróasztallal vannak berendezve, továbbá hangszigetelt ablakokkal felszerelve. A fürdőszobákban walk-in zuhanykabin és külön WC, valamint hajszárító és fürdőlepedők találhatók. Sok szoba a medencére néz.

A Hotel Nayra - Adults Only naponta büfé reggelit szolgálnak fel az étteremben. A helyszíni étteremben nemzetközi specialitások széles választékát kínálják. Az ételeket és italokat egyaránt felszolgáló Wapa Tapa pár lépésre található a hoteltől.