A 4 csillagos El Yate Aparthotel San Agustín területétől egy 5 perces sétára található az El Pirata. A San Agustín városi hotel 12 szobával rendelkezik, amelyekből kilátás nyílik a hegyre.

San Agustín központja egy 10 perces sétával elérhető. A hoteltől egy 600 méteres távolságra van a Playa de las Burras. A Playa del Inglés 2 km-re található a San Agustín városi ingatlantól. A Shopping Centre San Agustin buszmegálló 5 percnyi gyalogútra fekszik.

San Agustín városi El Yate Aparthotel szobáiban nagy sebességű internet és síkképernyős műholdas TV, valamint tea- és kávéfőző berendezés szolgálja a kényelmet. A szobák konyhája elektromos vízforralót, mosogatógépet és konyhai edényeket foglal magába. A walk-in zuhanykabint és külön WC-t kínáló fürdőszobák hajszárítóval és fürdőlepedőkkel is fel vannak szerelve.

Az apartmanhoteltől belátható közelségre található a Mediterrane fogásokat kínáló Restaurant Anno Domini.