Das 4-Sterne-Hotel Aparthotel El Yate San Agustín liegt rund 850 Meter vom Strand Playa de San Agustin entfernt und bietet auch einen ganzjährigen Außenpool.

El Pirata ist in circa 5 Minuten zu Fuß und Dünen von Maspalomas in ungefähr 10 Minuten Autofahrt vom Hotel aus zu Fuß erreichbar. Ein 10-minütiger Spaziergang vom Aparthotel aus führt Sie in die Innenstadt von San Agustín. Leuchtturm von Maspalomas ist rund 7 km weit weg von der Unterkunft. Die Bushaltestelle San Agustin liegt etwa 5 Fußminuten entfernt. Das Aparthotel El Yate in San Agustín ist 26 Minuten Autofahrt vom Flughafen Gran Canaria entfernt.

Die Unterkunft bietet 12 Zimmer mit einem Balkon und einem Ankleidebereich und einem Blick aufs Meer. WLAN und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie Annehmlichkeiten wie ein Hosenbügel und eine Klimaanlage sind ebenfalls vorhanden. Die Badezimmer sind mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette ausgestattet und verfügen über einen Haartrockner und Handtücher.

Das Restaurant Mediterraneo ist 7 Minuten zu Fuß von hier entfernt und bietet Gerichte der spanischen Küche.