A Playa del Inglés területétől mindössze 1 km-re található vonzó 3 csillagos Abora Continental By Lopesan Hotels Playa del Inglés 2 szabadtéri medencét kínál, továbbá Wi-Fi-vel várja vendégeit a nyilvános helyeken. Pillanatokra van a Playa El Veril "Del Cochino = Strand der Schweinchen", valamint a Fund Grube Tropical, emellett a Playa del Inglés városi hotel magába foglalja az asztali tenisz és biliárd lehetőségét.

A hotel Playa del Inglés közvetlen szívében helyezkedik el. A dohányzásmentes Playa del Inglés városi Abora Continental By Lopesan Hotels területétől egy 10 perces autóútra ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a Maspalomas golfpálya. A természet szerelmesei értékelni fogják a Playa de Cochino közelségét, amely 50 méterre található. A Holiday World Maspalomas vidámpark szintén megtalálható hozzávetőlegesen egy 15 perces kocsiútra a családi ingatlantól. Az Abora Continental By Lopesan Hotels vendégei körülbelül 400 méterre megtalálják a Playa del Ingles buszmegállót.

A Playa del Inglés városi hotel szobákat kínál erkéllyel és terasszal, klímaberendezéssel, valamint síkképernyős műholdas TV-vel. Továbbá széf, mini hűtőszekrénybár is biztosított. A walk-in zuhanykabinnal és külön WC-vel ellátott fürdőszobákhoz hajszárító és törölközők szintén biztosított. A vendégek élvezhetik a tengerre néző kilátást.

A Playa del Inglés városi ingatlanban van a Saborea étterem, amely az internationale konyhára specializálódott. A társalgóbár lehetőséget biztosít a kikapcsolódáshoz.