Το Sawa Rouge Ξενοδοχείο Chino 2 αστέρων παρέχει 9 δωμάτια. Τα αξιοθέατα της περιοχής, όπως Shirakaba Hotspring Suzuran no Yu, απέχουν μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το ξενοδοχείο.

白樺湖 είναι σε απόσταση 850 μέτρων. Υψίπεδα Kurumayama απέχει περίπου 2 χλμ. από το Sawa Rouge Ξενοδοχείο, ενώ το αεροδρόμιο Ματσουμότο απέχει 55 χλμ. Το ξενοδοχείο σας επιτρέπει να απολαύσετε τέτοια φυσικά αξιοθέατα όπως ミニレマン湖, σε απόσταση περίπου 25 λεπτών με τα πόδια. Περιοχή για Σκι Κουρουμαγιαμακόγκεν βρίσκεται περίπου 2,1 χλμ. από αυτό το κατάλυμα. Σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια, οι πελάτες θα βρουν τον σταθμό του τελεφερίκ エスカレーター.