Το ήσυχο Hotel Nayra - Adults Only Πλάγια ντελ Ινγκλές διαθέτει εστιατόριο και βρίσκεται 850 μέτρα από εμπορικούς χώρους όπως Εμπορικό Κέντρο CITA. Το άνετο ξενοδοχείο διαθέτει πισίνα, σολάριουμ, ξαπλώστρες και γήπεδο γκολφ για τον ελεύθερο χρόνο σας.

Λούνα Παρκ Holiday World Maspalomas είναι σε απόσταση 25 λεπτών με τα πόδια και Βοτανικός Κήπος Maspalomas απέχει μόλις 1 χλμ. από αυτό το ξενοδοχείο 4 αστέρων. Κέντρο Yumbo είναι επίσης σε απόσταση περίπου 300 μέτρων. Casino Gran Canaria βρίσκεται επίσης στην περιοχή, 6 λεπτά με τα πόδια από το Nayra - Adults Only. Η στάση λεωφορείων Playa del Ingles βρίσκεται σε απόσταση περίπου 300 μέτρων.

Το κατάλυμα διαθέτει 34 δωμάτια με χώρο καθιστικού. Επίσης, προσφέρουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια, μίνι-ψυγείο-μπαρ. Προσφέρουν διπλά κρεβάτια στα υπνοδωμάτια. Οι εγκαταστάσεις του μπάνιου περιλαμβάνουν καμπίνα ντους και ξεχωριστή τουαλέτα, καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το πρωινό με μπουφέ προσφέρεται καθημερινά στους πελάτες. Το Hotel Nayra - Adults Only προσφέρει à la carte restaurant που σερβίρει πιάτα internationale. Το Restaurante El Portalón βρίσκεται σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια.