يقع ‏Hotel Nayra - Adults Only بلايا ديل إنغلز‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏هوليداي وورلد ماسبالوماس‏، ويوفّر ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس وملعب الجولف‏، فضلاً عن إطلالات على ‏المسبح‏. يتميز هذا الفندق ب‏المسبح‏ ومطعم ‏الا كارت‏ وموقع ‏على مقربة من‏ ‏مركز يومبو‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بلايا ديل إنغلز‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. هناك ‏حديقة ماسبالوماس النباتية‏ على مسافة ‏1.3‏ كم من ‏Nayra - Adults Only‏ في ‏بلايا ديل إنغلز‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa del Inglés‏، حيث يقع على بُعد ‏16‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تشمل المعالم القريبة في ‏بلايا ديل إنغلز‏ ‏Casino Gran Canaria‏، على بعد ‏450‏ متر. توجد محطة حافلات ‏Av. De Tirajana، 17. Plaza Arucas‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة.

توجد ‏34‏ وحدة مجهزة ب‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى المرافق الحديثة بما في ذلك ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. توفّر ‏الأسرة المزدوجة‏ في غرف النوم. وتتميّز الحمامات ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏، كما تشتمل على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن لضيوف ‏Hotel Nayra - Adults Only‏ الاستمتاع بالأطباق ‏العالمية‏ في مطعم الفندق. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪Wapa Tapa‬‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من هذا الفندق.