يضمّ ‏Hotel Atlantic El Tope بويرتو ذي لا كروز‏ ‏المثالي‏ ذو ‏4‏ نجوم ‏كازينو وعلاج سبا وكرسي الشمس‏، ويتمتع بموقع ‏مثالي‏ على بعد ‏11‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏منتجع لاجو مارتيانز‏. يمكن للضيوف الاسترخاء في ‏المسبح‏ أو في مطعم ‏pizzeria‏ في الفندق الذي يقع ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Playa de San Telmo‏.

يقع هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ في منطقة ‏الأعمال‏ في ‏بويرتو ذي لا كروز‏، على مسافة ‏2.8‏ كم من ‏وادي أوروتافا‏. تأكد من زيارة ‏لورو باركى‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Atlantic El Tope‏ في ‏بويرتو ذي لا كروز‏. توفّر المنطقة أيضًا إمكانية الوصول إلى ‏Jardin de Orquideas de Sitio Litre‏، على بعد ‏450‏ متر. هناك محطة حافلات ‏Tucan‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تمّ تجهيز جميع الغرف ال‏مجهزة بمكيف الهواء‏ في ‏Hotel Atlantic El Tope‏ ب‏الواي-فاي وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏ للخدمة الذاتية. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏قبعة الدوش والمناشف‏. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في مكان الإقامة الاستمتاع بمناظر على ‏الجبل‏.

هناك ‏المطعم‏ للضيوف للاستمتاع بوجباتهم. يقدّم المطعم الأطباق ‏lokalna‏. ويوجد أيضًا البار ‏في اللوبي‏. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف. يعد ‏Il Pappagallo‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات ‏włoska‏ ويقع ‏على مقربة من‏ ‏Atlantic El Tope‏.