يقع ‏Spring Hotel Bitacora بلايا ذي لاس أميريكاس‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Aqua Marina‏، ويحتوي على ‏المسبح‏ و‏التراس المفروش‏. بالإضافة إلى أنك ستجد ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ فضلاً عن ‏المركز الصحي‏ مع ‏غرفة البخار وجاكوزي وساونا‏.

في الفندق ‏الأنيق‏ ستكون على بعد ‏3.6‏ كم من ‏شايوفا‏ وعلى بعد ‏2.2‏ كم من ‏متنزه سيام بارك‏. يوفّر ‏Spring Hotel Bitacora‏ في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ موقعًا ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Light and Music Fountain‏ و‏على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من‏ ‏الحدائق‏. يمكنك بسهولة العثور على ‏شاطئ إل دوكا‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من هذا الفندق ‏الحائز على الجوائز‏. يقع مكان الإقامة في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ على بعد ‏20‏ كم من مطار ‏ تينيريفي سور‏ و‏مباشرة بالقرب من‏ محطة حافلات ‏Zentral Center‏.

تحتوي الغرف في ‏Spring Hotel Bitacora‏ على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. وتوفّر بعض الوحدات مناظر على ‏البحر‏.

الإفطار ‏الغني‏ متاح في الصباح. يمكن لضيوف الفندق الاستمتاع بالمأكولات ‏Japanse‏ في مطعم ‏Alegria‏. هناك البار ‏للاستراحة‏ في الموقع. ويوجد أيضًا ‏مطعم السوشي‏ يقدّم الأطباق ‏Mediterrane‏ المختلفة في المنطقة.