يتمتع ‏Hotel Lava Beach بويرتو ذيل كارمين‏ بموقع ‏ممتاز‏ ويوفّر سهولة الوصول إلى ‏Rancho Texas Park‏ على مسافة ‏1.5‏ كم فقط. يحتوي الفندق ‏المعاصر‏ على ‏164‏ غرفة مع إطلالات على ‏البحر‏ ويقع على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Gran Karting Club Lanzarote‏.

يقع الفندق على بعد حوالي ‏5‏ كم من مطار ‏ لانزاروت‏ وعلى بعد ‏3‏ كم عن الأماكن الثقافية مثل ‏Casa Jose Saramago‏. سيجد الضيوف ‏Centro Comercial Los Pocillos‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Lava Beach‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa‏، حيث يقع على بُعد ‏18‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Playa Grande‏ على مسافة ‏950‏ متر من مكان الإقامة في ‏بويرتو ذيل كارمين‏. توجد محطة حافلات ‏Hotel Jameos‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ الفندق ذو ‏5‏ نجوم.

تتميّز بعض الوحدات ال‏عازلة للصوت‏ ب‏الواي-فاي والتلفزيون بشاشة مسطحة‏، فضلاً عن ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. تم تصميم الوحدات على طراز ‏عادي‏. تمّ تجهيز الحمامات ‏الخاصة‏ ب‏روب الحمام والنعال‏.

يتوفّر الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ كل صباح في ‏Lava Beach‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏. مطعم ‏Oceana‏ الموجود في الموقع يفتح أبوابه لتناول ‏diner‏. وتشمل خيارات تذوق الطعام البار ‏الخاص بالاستراحة‏. ويطل على ‏حمام السباحة‏. يوجد ‏بيت شرائح اللحم‏ يقدّم المأكولات ‏Britse‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.