يقع ‏فندق لاس كوستاس بويرتو ذيل كارمين‏ ذو ‏4‏ نجوم في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏حديقة حيوان متنزه رانشو تكساس‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏، ويضمّ ‏المطعم‏. يشتمل هذا الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏بويرتو ذيل كارمين‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون على بعد نحو ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام إلى ‏غران كازينو دي لانزاروت‏ من ‏فندق لاس كوستاس‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏. يقع الفندق ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏CID Lanzarote‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Hotel San Antonio‏ بجوار مكان الإقامة في ‏بويرتو ذيل كارمين‏، على بعد ‏250‏ متر.

يحتوي ‏فندق لاس كوستاس‏ على ‏1324‏ غرفة مع ‏منطقة الجلوس‏. وتتوفّر ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. ‏مكواة ولوح كيّ ومرافق لكي الملابس ومكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي ‏فندق لاس كوستاس‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏ أيضًا على ‏appartement‏ مع ‏المطبخ كامل التجهيز‏ بما في ذلك ‏الجلاية والبرَّاد والغسالة‏.

يقدّم ‏‪los Pocillos‬‏ مجموعة واسعة من الأطباق، ويقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من هذا الفندق.