يقع ‏Hotel Atlantic Mirage Suites & Spa - Adults Only بويرتو ذي لا كروز‏ في منطقة ‏سكنية‏ في ‏بويرتو ذي لا كروز‏، على مسافة ‏50‏ متر فقط من ‏Strandpromenade‏ وعلى بعد ‏1.5‏ كم عن ‏لاغو مارتيانيث‏. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المسبح المدفأ‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ وخدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يقع الفندق ‏الخالي من التدخين‏ على بعد حوالي ‏30‏ كم من مطار ‏سانتا كروس دي تينيريفه‏ وعلى بعد ‏3.8‏ كم عن الأماكن الثقافية مثل ‏متحف كازا دي لوس بالكونيس‏. ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة إلى ‏لورو باركى‏ من ‏Atlantic Mirage Suites & Spa - Adults Only‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa Martiánez‏، حيث يقع على مسافة ‏150‏ متر. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏‪Hijuela del Botánico‏ على بعد ‏3.9‏ كم عن الفندق. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Loro Parque Gratis Express‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Atlantic Mirage Suites & Spa - Adults Only‏ ذو ‏4‏ نجوم.

يرحب مكان الإقامة في ‏بويرتو ذي لا كروز‏ بالضيوف في ‏187‏ غرفة ‏مجهزة بمكيف الهواء‏. وتحتوي بعضها على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. تتوفّر ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏ عند الطلب. يمكن للضيوف استخدام ‏الدوش المتحرك‏ بالإضافة إلى ‏برانص الحمام والنعال‏.

ويتميّز ‏Hotel Atlantic Mirage Suites & Spa - Adults Only‏ بالإفطار ‏مع البوفيه‏ اليومي. يقوم مطعم ‏Mirage‏ ‏à la carte restaurant‏ بإعداد الأطباق ‏internationale‏. وتتوفّر المشروبات في البار ‏الموجود بجانب المسبح‏. تشتمل منطقة البار على ‏الشرفة والصالة‏.