يقع فندق ‏Aqua Suites بويرتو ذيل كارمين‏ في منطقة ‏المطعم‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏، على بعد ‏12‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏غران كازينو دي لانزاروت‏ وعلى مسافة ‏1.9‏ كم من ‏Mini Golf‏. الضيوف في هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏ مدعوون للسباحة في ‏المسبح‏ والاسترخاء باستخدام ‏الجاكوزي والحوض الساخن‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بويرتو ذيل كارمين‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏منتجع لانزاروت للجولف‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Aqua Suites‏. يقع هذا الفندق ‏المصمم بذوق‏ على بعد ‏2‏ كم فقط من ‏حديقة حيوان متنزه رانشو تكساس‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏بويرتو ذيل كارمين‏. محطة حافلات ‏Canada Alta‏ توجد ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏بويرتو ذيل كارمين‏.

يوفّر فندق ‏Aqua Suites‏ ذو ‏4‏ نجوم ‏57‏ غرفة مع ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة الحديثة مثل ‏خدمة الإنترنت اللاسلكي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وتمّ تجهيز بعض الوحدات ب‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ في الفندق. يحتوي مكان الإقامة على مطعم ‏アラカルト‏ والبار ‏الموجود بجانب المسبح‏. هناك مطعم يقدّم الأطباق ‏インターナショナル‏ في الموقع. ويتوفّر أيضًا البار ‏المريح‏. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف. يمكنك تذوق التخصصات ‏アイルランド‏ في ‏‪Pizzeria Mozzarella‬‏ الذي يقع في ‏600‏ متر من ‏Aqua Suites‏ ‏المثالي‏.