يقع ‏الشقق الفندقية بلايا ذي لاس أميريكاسفي Borinquen Vista Mar‏ ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏7‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Casino Playa de las Americas‏، ويضمّ ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس وملعب الجولف‏. يتميز هذا الفندق ‏المواجه للشاطئ‏ ب‏المسبح‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏ والغرف المطلة على ‏البحر‏.

يوفّر الفندق موقعًا ‏مواجه للشاطئ‏ًا ‏على مقربة من‏ ‏Fruteria Los Agaves‏. سيجد الضيوف المقيمون في مكان الإقامة أنفسهم على مسافة ‏2.2‏ كم من ‏شاطئ لاس فيستاس‏. يقع ‏الشقق الفندقية Borinquen Vista Mar‏ في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ ‏بالقرب من‏ ‏متنزه سيام بارك‏، ‏بينما‏ تقع محطة ‏Estacion de Guaguas Playa de las Americas‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

تحتوي الغرف على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. وتتوفّر ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة والآنية الزجاجية‏ أيضًا.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏Waikiki Pool Food Bar‏ على مسافة ‏200‏ متر تقريبًا من هذا الفندق.