يقع فندق ‏Apartamentos Los Pueblos Puerto del Carmen (Lanzarote)‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏14‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Biosfera Plaza Shopping Centre‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏موقف السيارات‏. يتميز ‏الشقة الفندقية‏ بوقع ‏جميل‏، ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Old Town Harbour‏، وهو مكان رائع لقضاء وقت ممتع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بويرتو ذيل كارمين‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. سيجد الضيوف المقيمون في ‏Apartamentos Los Pueblos‏ في ‏بويرتو ذيل كارمين‏ أنفسهم على مسافة ‏3.7‏ كم من ‏Rancho Texas Park‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa Pila de la Barrilla‏، حيث يقع على بُعد ‏18‏ دقيقة مشياً على الأقدام. لعشاق الرياضة، يوفّر مكان الإقامة في ‏بويرتو ذيل كارمين‏ الوصول إلى ‏منتجع لانزاروت للجولف‏ على بعد ‏3.2‏ كم. توجد محطة حافلات ‏Balcon del Mar‏ بالقرب من فندق ‏Apartamentos Los Pueblos‏، في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يضمّ الفندق ‏89‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. تحتوي الوحدات أيضًا على ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏Apartamentos Los Pueblos‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Bufalo tex-mex‬‏ الذي يقع على مسافة ‏1.2‏ كم فقط أو ‏‪Bar e Matagorda Park‬‏ على بعد ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.