يقع فندق ‏Apartamentos Borinquen Playa de las Americas (Tenerife)‏ المطل على ‏البحر‏ على بعد ‏1.4‏ كم فقط من ‏أكوالاند كوستا أديجي‏ في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏. يتميّز ‏الشقة الفندقية‏ بموقع ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏متنزه سيام بارك‏ ويضمّ ‏19‏ غرفة و‏المسبح‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف ‏ماجما آرت أند كونجرس سنتر‏ على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Apartamentos Borinquen‏. يقع الشاطئ ‏الرملي‏ على مسافة ‏550‏ متر. ستجد ‏Mai Thai River‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الفندق ‏الخالي من التدخين‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Estacion de Guaguas Playa de las Americas‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن مكان الإقامة في ‏بلايا ذي لاس أميريكاس‏.

تشتمل المرافق المتوفرة في الغرفة على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. يمكنك هنا الاستمتاع ب‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. تم تجهيز الحمامات ب‏البيديت والمغسلة‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

ويوجد أيضًا البار ‏الموجود بجانب المسبح‏. يقدّم ‏‪Carlos Bar e‬‏ الأطباق ‏الإسبانية‏ ويقع ‏قريب إلى حد ما من‏ فندق ‏Apartamentos Borinquen‏ ذو ‏2‏ نجوم.